在我国，关于在锦鲤池上建造雨棚的合法性，主要取决于以下几个方面：
1. 相关法律法规
首先，我们需要查看相关的法律法规，包括但不限于《城乡规划法》、《建筑法》、《土地管理法》等。这些法律法规会明确建筑活动的基本原则和要求。
《城乡规划法》
- 规定了城乡规划的原则、规划区的划分、规划的编制和审批等内容。
- 在规划区内进行建设活动，应当符合城乡规划。
《建筑法》
- 规定了建筑活动的许可制度、建筑物的设计、施工、监理等方面的要求。
- 在进行建筑活动前，应当依法办理建筑工程施工许可证。
《土地管理法》
- 规定了土地的所有权、使用权、流转等内容。
- 在土地上建造建筑物，应当依法取得土地使用权。
2. 规划审批
在符合相关法律法规的前提下，还需要取得规划部门的审批。具体包括：
规划许可证
- 在进行建筑活动前，应当向城乡规划主管部门申请办理规划许可证。
建设工程规划许可证
- 在规划许可证的基础上，还需办理建设工程规划许可证。
3. 环境影响评价
在建造雨棚的过程中，还需要考虑对锦鲤池及周边环境的影响。以下是一些可能需要考虑的因素：
- 雨棚对锦鲤池水质的影响；
- 雨棚对锦鲤生长的影响；
- 雨棚对周边环境的影响。
4. 社会公众意见
在规划审批过程中，还需征求周边居民和相关部门的意见。这有助于确保雨棚的建造符合社会公众利益。
5. 案例分析
以下是一些实际案例，供您参考：
案例一
某市一居民在自家的锦鲤池上建造雨棚，未办理相关手续。后被当地规划部门责令拆除雨棚，并处以罚款。
案例二
某企业在其锦鲤养殖场建造雨棚，办理了相关手续，并取得了规划许可证。雨棚建造后，未对锦鲤养殖和周边环境造成影响。
6. 总结
综上所述，在锦鲤池上建造雨棚是否合法，需要综合考虑法律法规、规划审批、环境影响评价、社会公众意见等因素。为了避免违规风险，建议在建造雨棚前，详细了解相关规定，并依法办理相关手续。